Escritura inclusiva: ¡quieren acabar con la lengua francesa! Debate y particularidades
-
- modérateur
- Publicaciones: 79117
- Inscripción: 10/02/03, 14:06
- Localización: planeta Serre
- x 10972
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
...cirugía cosmética...
0 x
Hacer un búsqueda de imágenes o una búsqueda de texto - Netiqueta de forum
- GuyGadeboisTheBack
- experto Econologue
- Publicaciones: 14823
- Inscripción: 10/12/20, 20:52
- Localización: 04
- x 4302
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
Christophe escribió:...cirugía cosmética...
Soy mis dos pechos ...
0 x
-
- modérateur
- Publicaciones: 79117
- Inscripción: 10/02/03, 14:06
- Localización: planeta Serre
- x 10972
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
La magia de la lengua francesa de nuevo ... (¡¡lo que explica por qué es un horror aprender !!)
1 x
Hacer un búsqueda de imágenes o una búsqueda de texto - Netiqueta de forum
-
- experto Econologue
- Publicaciones: 19224
- Inscripción: 29/10/10, 13:27
- Localización: bourgogne
- x 3491
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
es más el haurteaugrafe que el lenguaje (fonético) mismo.
0 x
"Hacemos ciencia con hechos, como hacer una casa con piedras: pero una acumulación de hechos no es más una ciencia que un montón de piedras es una casa" Henri Poincaré
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
Christophe escribió:La magia de la lengua francesa de nuevo ... (¡¡lo que explica por qué es un horror aprender !!)
french.jpg
sí, hay ambigüedades en la escritura, pero finalmente no tanto (muchos ejemplos se relacionan con la ambigüedad de las terminaciones en "tions" y en "ent"). El inglés es mucho peor, a menudo es imposible leer una palabra desconocida, y mucho menos escribirla. En francés la mayor parte del tiempo es posible leerlo (con estas pocas excepciones), por otro lado es imposible escribirlo porque hay varias formas de transcribir los mismos sonidos (in or an, water u o o au, k o c o qu, s o ç ...) El italiano y el alemán son muy fonéticos, casi sin ambigüedad. Turco también porque al pasar del alfabeto árabe al alfabeto latino (¡¡de la noche a la mañana !!), Atatürk impuso una escritura estrictamente fonética, que también permite ver palabras de origen francés escritas en "fonetik": sosis, farmasi, kwaför ....
0 x
Pasar por un idiota a los ojos de un tonto es un placer gourmet. (Georges COURTELINE)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
por lo demás una ortografía que adoro, la ortografía ceremonial propuesta por la facultad de patafísica ... estrictamente regular y fonética, ¡pero usando la ocurrencia más extraña para transcribir cada fonema en francés!
por ejemplo, "O" se escribe "ü" (como en desorden, ¡el único ejemplo conocido! "
"a" se escribe "igt" como en dedo (fonéticamente "doa")
"g dur" se escribe "c" como en segundo lugar.
r se escribe "rrh" como en "depositar"
"t" se escribe "lucha" como en "club nocturno"
"g mou" se escribe sg como en "Vosges".
Aparte de eso, es bastante fonético, si conoces las transcripciones, ¡puedes escribir todas las palabras fonéticamente!
A continuación, se redacta el "proyecto de ortografía ceremonial"
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
por ejemplo, "O" se escribe "ü" (como en desorden, ¡el único ejemplo conocido! "
"a" se escribe "igt" como en dedo (fonéticamente "doa")
"g dur" se escribe "c" como en segundo lugar.
r se escribe "rrh" como en "depositar"
"t" se escribe "lucha" como en "club nocturno"
"g mou" se escribe sg como en "Vosges".
Aparte de eso, es bastante fonético, si conoces las transcripciones, ¡puedes escribir todas las palabras fonéticamente!
A continuación, se redacta el "proyecto de ortografía ceremonial"
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
1 x
Pasar por un idiota a los ojos de un tonto es un placer gourmet. (Georges COURTELINE)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
ABC2019 escribió:por lo demás una ortografía que adoro, la ortografía ceremonial propuesta por la facultad de patafísica ... estrictamente regular y fonética, ¡pero usando la ocurrencia más extraña para transcribir cada fonema en francés!
por ejemplo, "O" se escribe "ü" (como en desorden, ¡el único ejemplo conocido! "
"a" se escribe "igt" como en dedo (fonéticamente "doa")
"g dur" se escribe "c" como en segundo lugar.
r se escribe "rrh" como en "depositar"
"t" se escribe "lucha" como en "club nocturno"
"g mou" se escribe sg como en "Vosges".
Aparte de eso, es bastante fonético, si conoces las transcripciones, ¡puedes escribir todas las palabras fonéticamente!
A continuación, se redacta el "proyecto de ortografía ceremonial"
Brrhüsgë gd Ürrhghtücrrrhigtph gd igtbigtrrhigt
ghtrrhü bü!!!
Ups, debería haber escrito ghtrrhü besü !!!
b pronunciando "p" como en "oBscene", para escribir b debes escribir "bes" como en "plomBES"
https://ethnolinguiste.org/wp-content/u ... ysique.pdf
0 x
Pasar por un idiota a los ojos de un tonto es un placer gourmet. (Georges COURTELINE)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
Mééé niega que Nui haya ido a fiestas con 200 personas y ni siquiera estaba enfermo moiiiiiii (Guignol des bois)
-
- modérateur
- Publicaciones: 79117
- Inscripción: 10/02/03, 14:06
- Localización: planeta Serre
- x 10972
Re: Escritura inclusiva: quieren matar al langu.age.e French.e
Christophe escribió:La magia de la lengua francesa de nuevo ... (¡¡lo que explica por qué es un horror aprender !!)
En el mismo género ... menos fino ... ¡mucho menos fino!
Dime Macro, tú a quien le gusta jugar con su coche, ¿qué te parece?
0 x
Hacer un búsqueda de imágenes o una búsqueda de texto - Netiqueta de forum
- GuyGadeboisTheBack
- experto Econologue
- Publicaciones: 14823
- Inscripción: 10/12/20, 20:52
- Localización: 04
- x 4302
-
- temas similares
- Respuestas
- vistas
- último mensaje
-
- 7 Respuestas
- 4626 vistas
-
último mensaje por Christophe
Ver el último mensaje
09/05/14, 00:30Un tema publicado en el forum : Sociedad y Filosofía
Volver a la "Sociedad y Filosofía"
¿Quién está en línea?
Usuarios navegando por este forum : No hay usuarios registrados e invitados 251