Huesos, marcianos, no entremos en la depresión ...
Hay africanos que entienden y que no acusan a los occidentales ... Es cierto que lo hacen muy bien ellos mismos sin avanzar ni una pulgada el schmilblick.
Encontré un artículo que analiza muy bien por qué las personas del tercer mundo, incluso en un país rico en agricultura como Kenia, están luchando para salir de la miseria ...
Ken Opala es un periodista keniata quien recibió la Medalla de Oro del Premio Natali 2003, uno de los premios más preciados en el mundo del periodismo. El tambien tiene Premio Regional Africano 2003 de la Asociación Internacional de Periodistas.
Ken Opala escribió:La ciudad de Karatina parece bastante distante de Nairobi, la capital de Kenia, donde viven 3 millones de habitantes de la ciudad. Aunque toma alrededor de dos horas cubrir los aproximadamente 100 km salpicados de múltiples baches que separan las dos ciudades, Karatina es el granero de la capital.
[]
Peter Kimani se dirige al Mercado Central de Agricultores en Karatina, el mercado de frutas y verduras más grande de África Oriental, para vender sus productos allí. Cebollas, tomates, repollo y aguacates serán transportados más tarde a San, en el mercado de Wakulima. Con sus aproximadamente 10 comerciantes, se considera el El mayor mercado mayorista de productos agrícolas de África Oriental.
Kimani es un pequeño productor en el distrito de Kirinyaga, en el parte central de Kenia, conocida por la fertilidad de su tierra y la abundancia de sus lluvias.
Sin embargo, el crecimiento de la población ha resultado en la parcelación de tierras, lo que a su vez ha resultado en una menor productividad agrícola. [] Kimani se gana la vida vendiendo frutas y verduras en el área metropolitana de Nairobi. Él tiene un acre de tierra. Gana poco: su ingreso promedio es de alrededor de US $ 5 por día.
"Los precios son bajos y esto no es nada nuevo", dice. Nadie discute esto: los precios de los productos hortícolas en el mercado central de Karatina han sido bajos durante mucho tiempo. Sin embargo, cuando lleguen al mercado de Wakulima, los precios habrán aumentado en alrededor del 40%.
Intermediarios, plaga de productores
no necesariamente intermediarios occidentales, nota Remundo
En general, los precios no están cayendo en Kenia. La temporada semiseca y lluviosa, caracterizada por un aumento en los suministros, aún no ha llegado y el costo de vida no ha cambiado desde 1997, cuando el Banco Mundial redujo la ayuda de US $ 205 millones a título de ajuste estructural para demostrar oposición a esto que ella consideraba corrupción y mal gobierno (local en Kenia, nota de Remundo)
Según Charles Mwita, superintendente de actividades comerciales en el mercado de Wakulima, el problema es que "La mayoría de los productores desconocen los precios vigentes. Las frutas y verduras llegan de los distritos rurales; Los productores de estos distritos no pueden fijar los precios porque no entregan sus productos aquí. "
Las dificultades experimentadas por Kimani no son sorprendentes. Es uno de los miles de campesinos explotados por intermediarios y revendedores que saben cómo beneficiarse de la ignorancia de los productores desprevenidos. « Han estado explotando a los productores agrícolas durante mucho tiempo " dice Edith Adera, especialista en programas que trabaja en la iniciativa Acacia del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) en Nairobi.
[]
Los investigadores creen que proporcionar servicios financieros, de marketing e información a los agricultores mejorará su acceso a los mercados y su capacidad para tomar decisiones de marketing informadas. Todo esto debería afectar la eficiencia general de los mercados y reducir la pobreza. DrumNet planea ofrecer a sus miembros una gama de servicios pagos, como enlaces de mercado, información en tiempo real sobre los costos de ciertos productos, coordinación del transporte de frutas y verduras, compras grupales de maquinaria agrícola y información sobre métodos de cultivo avanzados.
Patrocinado por el IDRC, este proyecto tiene como objetivo resaltar el vínculo entre la provisión de información y servicios comerciales a los pequeños productores y el aumento de los precios de mercado, los ingresos agrícolas y los ingresos de los hogares. Según Adera, DrumNet abrirá perspectivas vinculadas a los mercados de exportación. Los agricultores actualmente no tienen acceso a los mercados de África Oriental porque son los intermediarios quienes a menudo determinan los precios. "El objetivo a largo plazo de DrumNet", dice ella, "es expandir la red a toda Kenia y África Oriental. En última instancia, dependerá de los investigadores evaluar el impacto económico de los servicios en los miembros de la red.
Cabinas de información
DrumNet es un proyecto de la organización no gubernamental PRIDE AFRICA valorado en C $ 300. Fue desarrollado con la participación del IDRC, el Instituto de Estudios de Desarrollo (IDS) de la Universidad de Nairobi, el Centro de Investigación Básica en Ciencias Sociales de la Universidad de Harvard y el Departamento de Economía y Asuntos Internacionales de Universidad de Princeton Investigadores de Harvard y Princeton diseñaron el proyecto y el IDS lo implementará durante 000.
Adera señala que DrumNet ha establecido "quioscos de información" en las zonas rurales del distrito de Kirinyaga en el centro de Kenia para permitir a los pequeños productores locales obtener información diaria gratuita sobre los precios de los productos básicos. Cada uno de estos quioscos está equipado con computadoras que proporcionan información sobre la evolución de los precios minoristas, mayoristas y de exportación a un grupo representativo de productores agrícolas que están colaborando en el proyecto de investigación.
DrumNet también ha establecido oficinas en el Mercado Central de Agricultores en Nairobi y Karatina. Los asistentes de investigación y los corredores de información operan estas oficinas y preguntarán diariamente sobre los precios de los productos básicos, que se registran en Internet y en los tableros de anuncios en las oficinas. "Dado que sería fácil para los corredores de información no ser demasiado escrupulosos, están sujetos a un estricto código de ética", dice Adera.
[]
Un evento cargado de consecuencias.
En el contexto de Kenia, el uso de Internet para determinar las tendencias de los precios y permitir que los pequeños agricultores se beneficien de ellos es un evento sin precedentes. Sin embargo, El experimento ya ha tenido éxito en Uganda y Zambia.
Internet se introdujo en Kenia en 1993 a través de un proyecto financiado por el Centro Regional Africano de Computación (ARCC). Los servicios comerciales de Internet aparecieron por primera vez hace un año, pero han tenido un gran impacto en la vida cotidiana de los 700 kenianos que acceden a ellos. Dado que el país tiene 000 millones de habitantes, este acceso sigue siendo limitado. En las zonas rurales en particular, esta tecnología rara vez está disponible. Incluso donde está disponible, muchas personas, generalmente productores agrícolas, no pueden beneficiarse de ello.
Para Kimani y otros productores agrícolas en el país, DrumNet es un evento histórico. La ignorancia siempre los ha obligado a vivir en condiciones deplorables y a dejarse atrapar en un círculo vicioso de explotación.
Debido a la mala gestión económica y las políticas incómodas, el sector agrícola ha estado estancado durante dos décadas. Durante la década de 1964-1974, la agricultura representó en promedio el 36,6% del PIB de Kenia. Según el Plan Nacional de Desarrollo 1997-2001, este porcentaje aumentó a 33,2% durante los años 1974-1979, a 29,8% de 1980 a 1989, y a 26,2% entre 1990 y 1995. Subsidios y los programas de préstamos que tuvieron un efecto de estímulo en la década de 1970 e hicieron del sector agrícola el mayor empleador que ya no existe. Y toda la economía está luchando con una recesión.
El precio de la explotación.
« Los pequeños agricultores tienden a ser explotados porque no pueden permitirse ciertos equipos: su producción es limitada y los costos de encontrar mejores mercados para sus frutas y verduras son demasiado altos ", dice Adera.
Para los productores de Kenia, el círculo vicioso está relacionado con el hecho de que no tienen suficientes recursos para comprar las semillas, los fertilizantes o el equipo requerido, y también los bajos precios. También se explica por abuso por parte de intermediarios y revendedores locales: La investigación respaldada por el IDRC ha demostrado que los agricultores retienen un promedio de una cuarta parte del valor de la producción de los agricultores durante el transporte y la comercialización entre la granja y el comprador mayorista: los productos generalmente pasan por las manos de 3 o 4 intermediarios antes de llegar al puesto.
Comme Internet permite establecer vínculos directos entre productores y consumidores, el agricultor debería poder obtener más para su producción. "Se espera que los miembros de DrumNet vean aumentar sus ingresos como resultado de su participación en este proyecto", dice Adera. Si podemos demostrar claramente que estos enlaces aumentan los ingresos de los operadores, tendremos un fuerte apoyo para garantizar la expansión de la red DrumNet a otras regiones de Kenia y el desarrollo de organizaciones similares.
« Nuestros servicios están destinados a aumentar la productividad de los cultivos comerciales prometedores, especialmente aquellos con potencial de exportación. "Dice Groh. Ayudarán a eliminar el papel de los intermediarios, que retienen más del 23% de los precios mayoristas. El embalaje, la clasificación, las tarifas de acceso al mercado y el transporte representan otro 14% de los precios. "Estamos ayudando a aliviar este problema", dijo Groh. " Sin conocer los precios de los productos y sin poder acceder a servicios de comercialización efectivos, los agricultores solo podían retener el 63% de los ingresos. Si a esto le sumamos la baja productividad de sus granjas, no es sorprendente que los agricultores estén atrapados en un ciclo pernicioso de pobreza. »
El cambio nunca es fácil. Pero los investigadores de DrumNet esperan que, una vez completado, este proyecto les permita comprender mejor la productividad de los agricultores y reducir la pobreza. Para un país tan pobre como Kenia, cuyo ingreso per cápita es inferior a 270 dólares, DrumNet es una revolución.
fuente:
http://www.idrc.ca/fr/ev-47033-201-1-DO_TOPIC.html
Entonces, ¿cuáles son los resortes para salir del pantano? Medidas locales de diferentes órdenes:
- políticas económicas "decentes" y líderes del país
- mejor organización de la producción (máquina, técnicas agrícolas más eficientes
- Mejor organización del marketing.
¿Cuál es el vínculo con Occidente? Él no es responsable, y diría que estamos en la misma situación, incluso si vivimos mucho mejor que en Kenia ... El problema de la gobernanza económica y los intermediarios codiciosos se encuentran entre los principales responsables Empobrecimiento francés.
Perdón por la duración de la lectura, pero es informativa y proviene de los propios africanos, algunos de los cuales ven
muy claro...
Como prueba, las golondrinas no volvieron a anidar en la granja de mi tío, a pesar de que habían estado allí durante varias generaciones. Como dicen los antiguos con fatalismo ... ¡está perdido!
