Incidente en un taller de Areva en Cadarache
publicado: 10/01/07, 16:40
Un breve resumen sin comentario:
fuente: el Monde.fr
Una balanza defectuosa e instrucciones "fuera de procedimiento" están en el origen de un incidente - sin consecuencias para el medio ambiente o la salud - ocurrido el 6 de noviembre de 2006 en el Taller de Tecnología de Plutonio (ATPu). Esta instalación de Areva NC se encuentra en el sitio de la Comisión de Energía Atómica (CEA), en Cadarache (Bouches-du-Rhône).
“La acumulación de errores humanos y las fallas observadas en los procesos de aseguramiento de la calidad ponen de manifiesto importantes deficiencias en la cultura de seguridad del operador”, juzga la Autoridad de Seguridad Nuclear (ASN). Es por ello que ASN anunció el martes 9 de enero que había clasificado el incidente en el nivel 2 de la escala internacional de eventos nucleares, que va del 1 al 7. La CEA, que había hecho público el incidente el 10 Noviembre, propuso clasificarlo en el nivel 1 de esta escala.
Un error de manejo llevó a los empleados de Areva NC, gerente operacional de ATPu, a cargar dos veces una trituradora con desechos de pellets de combustible MOX (mezcla de óxidos de uranio y plutonio). Una inspección de ASN, realizada el 16 de noviembre, mostró que la báscula utilizada para controlar la carga de la trituradora se había roto desde marzo de 2006.
NO "MASA CRÍTICA"
Afortunadamente, no se ha alcanzado la "masa crítica", de unos 16 kg de material fisionable, a partir de la cual una reacción nuclear puede comenzar espontáneamente. En lugar de los 8 kg autorizados, el molino contenía 13 kg de pellets, correspondientes a 3,9 kg de material fisionable.
ATPu había experimentado un incidente de contaminación en 2004: un error humano había causado una leve contaminación de las instalaciones y de un operador. Inaugurado en 1964, este taller, donde se produjeron los primeros conjuntos MOX, se encuentra ahora en la fase de renovación. ASN espera ver la operación completada a fines de 2007, y está preparando un decreto relacionado con el cierre final de la instalación.
Bajo la responsabilidad del CEA, ATPu ha sido durante mucho tiempo la ruina de las asociaciones ambientales. Ya en 1995, la Autoridad de Seguridad Nuclear había solicitado su cierre debido a una nueva evaluación del riesgo sísmico. No fue sino hasta julio de 2003 que Areva, el operador real de la instalación, cumplió.
fuente: el Monde.fr